Note: This English translation is provided for convenience. The German privacy policy remains the authoritative version.
The controller within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is:
David Schulze
c/o LP Concept GmbH
Auf der Reihe 88
45327 Essen
Germany
Your rights as a data subject
You may exercise the following rights at any time using the contact details provided for our data protection officer:
- Access to the data we store about you and information about its processing (Article 15 GDPR),
- Rectification of inaccurate personal data (Article 16 GDPR),
- Erasure of the data we store about you (Article 17 GDPR),
- Restriction of processing where we are not yet permitted to erase your data due to legal obligations (Article 18 GDPR),
- Objection to our processing of your data (Article 21 GDPR), and
- Data portability where you have consented to processing or entered into a contract with us (Article 20 GDPR).
If you have given us consent, you may withdraw it at any time with effect for the future.
You may lodge a complaint with a supervisory authority at any time, for example the supervisory authority for the federal state in which you live or the authority responsible for us as controller.
A list of supervisory authorities for the private sector, including their addresses, is available at: Addresses of data protection supervisory authorities.
Collection of general information when you visit our website
Nature and purposes of processing
When you access our website without registering or otherwise submitting information, information of a general nature is collected automatically. This information, recorded in server log files, may include the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider, your IP address and similar information.
It is processed in particular for the following purposes:
- ensuring that a connection to the website can be established without problems,
- ensuring smooth use of our website,
- assessing system security and stability, and
- other administrative purposes.
We do not use your data to draw conclusions about you as an individual. We may evaluate information of this kind statistically in order to optimise our website and the technology behind it.
Legal basis
Processing takes place pursuant to Article 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
Recipients
Recipients of the data may include technical service providers acting as processors for the operation and maintenance of our website.
Storage period
The data is erased as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. For data used to provide the website, this is generally the case when the relevant session ends.
Provision prescribed or required
Providing the personal data listed above is neither legally nor contractually required. Without the IP address, however, the service and functionality of our website cannot be ensured. Individual services may also be unavailable or restricted. For this reason, there is no right to object.
Contact form
Nature and purposes of processing
The data you enter is stored for the purpose of communicating with you individually. This requires a valid email address and your name so that we can assign and respond to your enquiry. Providing any further information is optional.
Legal basis
Data entered in the contact form is processed on the basis of a legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR.
By providing the contact form, we aim to make it easy for you to contact us. The information you provide is stored so that we can process your enquiry and respond to possible follow-up questions.
If you contact us to request an offer, data entered in the contact form is processed in order to take steps prior to entering into a contract under Article 6(1)(b) GDPR.
Recipients
Recipients of the data may include processors.
Storage period
Data is erased no later than six months after the enquiry has been processed.
If a contractual relationship is established, we are subject to the statutory retention periods under the German Commercial Code (HGB) and erase your data after those periods expire.
Provision prescribed or required
You provide your personal data voluntarily. We can only process your enquiry, however, if you tell us your name, email address and the reason for your enquiry.
Withdrawal of consent
JavaScript is regularly used to display content. You can therefore object to data processing by disabling JavaScript in your browser or installing a JavaScript blocker. Please note that this may restrict the functionality of the website.
SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use encryption methods that reflect the current state of the art, such as SSL, over HTTPS.
Changes to this privacy policy
We reserve the right to amend this privacy policy so that it continues to meet current legal requirements or reflects changes to our services, for example when new services are introduced. The revised privacy policy will apply to your next visit.
Questions for the data protection officer
If you have questions about data protection, please email us or contact the person responsible for data protection in our organisation directly: